Sistema de comércio e dinheiro na china antiga


História da moeda chinesa.


Cascas de Cowrie usadas como dados para jogos de azar na cultura Tamil & # 2970; & # 2996; & # 3007; / & # 2970; & # 3019; & # 2997; & # 3007; . Este lance indica um rolo de 3. Imagem por Sodabottle & # 10138; disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


Moeda chinesa.


A China tem uma tradição muito longa de usar moedas. O mesmo desenho de cunhagem durou 2.000 anos e foi o primeiro país a introduzir papel-moeda. Outras formas de moeda foram utilizadas; particularmente no comércio exterior, um "parafuso de seda" tinha um valor monetário padrão; funcionários do governo costumavam ser pagos com centenas de arroz (medida chinesa d & # 224; n # 25285;). Durante muitos séculos, as comunidades remotas trocaram as culturas nos mercados em vez de usar o "dinheiro". A qualidade e o valor da cunhagem refletiram as fortunas da dinastia governante; seu declínio foi muitas vezes sinalizado pelo uso de moeda desvalorizada e degradada.


Búzios.


As covas de Cowrie foram usadas como moeda de volta na dinastia Shang. O cowrie ainda pode ser visto em caracteres para coisas preciosas; B & # 232; i & # 36125; [Formulário antigo & # 35997; ] significa conchas ou objetos de valor. O caractere é usado como um radical é usado nas palavras chinesas para ji & # 224; n & # 36145; (barato, sem valor) e # 36149; gu & # 236; (precioso, caro, honrado); & # 20080; m & # 462; i (comprar) [Formulário antigo & # 36023; ]; & # 21334; m & # 224; i (vender); s & # 236; & # 36176; (otorgação) e c & # 225; i & # 36130; (riquezas, objetos de valor). As conchas provavelmente vieram do Mar do Sul da China ou do Oceano Índico. Como eles são raros e não ocorrem na China, a quantidade de dinheiro estava sob controle estrito. As conchas de Cowrie continuaram a ser usadas em áreas remotas do sudoeste do sul até a dinastia Ming.


Moedas em dinheiro.


Moedas de Bu (dinheiro da espada) da dinastia de Zhou, China. Imagem de Zhou Yi, Dser disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


Até a dinastia Zhou ocidental [c. 1000BCE], a China usou moedas de metal. O bronze avançado de bronze chinês forneceu a tecnologia necessária para o elenco preciso de moedas. Até 80 moedas foram moldadas ao mesmo tempo usando um molde feito de argila, pedra, bronze ou areia. Os moldes de moedas individuais foram interligados na forma de uma "árvore de moedas". Inicialmente, foram produzidas réplicas de bronze de conchas de cowrie antes de passar a produzir peças de espadas pequenas (bubi & # 24067; & # 24065;) e facas (daobi & # 20992; & # 24065;)). Outra forma utilizada no período dos Reinos Combatentes foi dinheiro redondo: yuan qian e # 22278; & # 38065; com um buraco redondo, provavelmente modelado em jade & lsquo; bi & rsquo; argolas.


Qin Dynasty Emperor Shihuangdi dinheiro padronizado, juntamente com tudo mais, quando ele apresentou a proibição liang & # 21322; & # 20004; 'meio tael' (equivalente a 12 & # 38114; zhu) moeda. Ele tinha um peso padrão na forma de um disco redondo com um buraco quadrado. Esta forma de moeda permaneceu em uso até o século 20. Ele também dividiu toda a moeda entre o ouro: shang bi & # 19978; & # 24065; e bronze: xia bi & # 19979; & # 24065; . O furo central quadrado permite que as moedas sejam convenientemente e com segurança, amarradas juntas; simboliza também a união do céu (rodada) e da terra (quadrado). A moeda anterior e a moeda de espada muitas vezes tinham um buraco pelo mesmo motivo. As moedas de cobre foram moldadas em um molde de bronze e tinham dois ou quatro caracteres inscritos nelas. Mil mil moedas unidas divididas em dez grupos de 100 foram a próxima unidade de moeda como & lsquo; uma série de dinheiro & rsquo; & # 21514; di & # 224; o. A corda seria trançada em vez de uma única string linear. No entanto, o cuidado era necessário, pois os comerciantes sem escrúpulos usariam apenas 99 para 83 moedas em vez de 100.


Antigas moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Tal como acontece com muitas outras reformas do Qin, a seguinte dinastia Han revisou, em vez de substituir a moeda. Uma moeda muito mais leve, o wu zhu & # 20186; & # 38114; foi introduzido em 118BCE, mantendo a mesma forma com um peso padrão [um Zhu é um peso padrão]. O valor foi fixado de modo que 1 jin de moedas de ouro fosse igual a 10.000 moedas de bronze wu zhu.


No entanto, durante a dinastia Han, o peso das moedas de proibição de liang diminuiu para, em alguns casos, 1/30 do peso que deveriam ter sido e uma variedade de formas foram produzidas. O imperador Liu Heng (Wendi) em 175BCE aliviou a falta de moedas ao licenciar mints privados, trazendo grande riqueza aos proprietários de minas de cobre, que então inundaram o mercado, o que inevitavelmente levou a uma desvalorização da moeda. O imperador Wudi (187-180BCE) reintroduziu o monopólio estadual e as licenças para cunhar moedas, mas ainda havia cunhagem ilegal. Como uma medida desesperada, Wudi introduziu dinheiro feito de pedaços de pele de veados brancos raros, então ele teve o monopólio de seu suprimento. Esta novidade logo falhou, então ele introduziu a prata ligada com lata como "moedas brancas". A circulação de moedas ilícitas acabou sendo resolvida por restauração da paridade de valor para o seu peso em cobre.


Antigas moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Wang Mang introduziu taxas de câmbio padrão entre conchas de cowrie, parafusos de pano e outras moedas. Ele insistiu que todo o ouro foi trocado por cobre. Ele acumulou mais ouro do que naquela época em toda a Europa e essa era uma das razões pelo qual o imperador Tiberius e # 10138; proibiu a compra de seda com ouro. No entanto, seu controle rígido sobre a oferta monetária restringiu a atividade econômica. Ele introduziu muitos novos tipos e valores de moedas, incluindo algumas cunhagens finas e de alto valor na forma de facas embutidas em ouro. Quando a dinastia Han Oriental derrubou Wang Mang, a gama de cunhagem foi simplificada e o wuzhu foi restabelecido como a principal moeda.


No período seguinte da desunião, pequenos reinos e dinastias de curta duração criaram sua própria cunhagem. Na época da Sui segunda unificação da China, o imperador Wendi reintroduziu uma moeda Wuzhu padrão - o Sui Wuzhu & # 38539; & # 20186; & # 38114; . Wudi cunhou o kai yuan tong bao & # 24320; & # 20803; & # 36890; & # 23453; que já não era de peso padrão, eles também eram conhecidos como tong bao & # 36890; & # 23453; , zhong bao & # 37325; & # 23453; ou yuan bao & # 20803; & # 23453; . Então, os 700 anos de moedas Wuzhu chegaram ao fim, onde o valor da moeda era simplesmente valor do metal que era feito. As novas moedas estavam em uso há 200 anos e usadas no Japão, Coréia e Vietnã. Por 850CE (dinastia Tang), oito minas de cobre forneceram todo o cobre para cunhagem. Cem mints ocupados produziram 327 mil cordas de 1.000 moedas em dinheiro. Cada cordão pesava 6.4 libras e era aproximadamente equivalente em valor a um liang (uma onça) de prata ou um parafuso de seda ou um alqueire de grão. Coinage começou a substituir o "parafuso de seda" por uma unidade de moeda.


Depois de mais caos no período das Cinco Dinastias, a dinastia Song apresentou muitas variações da moeda tong bao. No ano, 997CE 800 milhões de moedas foram produzidas a cada ano: 2,5 vezes maior que a feita durante o Tang. Por 1085CE, isso cresceu dramaticamente para 8 bilhões de moedas. A seguinte dinastia mongol usou principalmente papel moeda e alguma prata; mas as pessoas comuns continuaram a usar moedas tong bao; alguns dos quais em bronze e não bronze. Quando a dinastia Ming assumiu em 1368, os governantes voltaram para uma maior dependência da cunhagem e estabeleceram mints controlados produzindo moedas de bronze em cinco denominações (1; 2; 3; 5 e 10). Em 1375CE foram estipulados o peso e a composição (100% de cobre). Para as denominações maiores, o Ming usava prata em vez de papel moeda. As reformas durante a dinastia precoce Qing padronizaram 1.000 moedas em dinheiro para valer o mesmo que um tael (liang) de prata.


O sistema monetário quebrou para o final do Qing, uma razão importante era que a Rebelião de Taiping quebrou o fornecimento de cobre das minas no sul. Os Taipings cunharam sua própria cunhagem durante a Rebelião. Ao mesmo tempo, as modernas máquinas de cimento européias substituíram a fundição tradicional na fabricação de moedas. A República da China finalmente deixou de produzir o design redondo padrão com um buraco quadrado a favor de um disco simples.


Uma ampla seleção de diferentes tipos de moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Dinheiro de prata.


O lingote de prata chinês estava na forma de um barco ou sapato e conhecido no exterior como ou 'sycee & # 10138; 'ou no norte da China como # 20803; & # 23453; yu & # 225; nb & # 462; o. Muito poucos foram produzidos em comparação com moedas e foram lançados à mão. O ouro e a prata eram normalmente negociados por peso e não cunhados como cunhagem, eram reservados para fazer jóias e ornamentos. O uso de prata aumentou durante a dinastia Song; Em 1120CE, foi arrecadado um imposto total de 18 milhões de onças de prata. Na dinastia Ming, um maior suprimento de prata atingiu a China do México e da América do Sul através do comércio com os espanhóis e do Peso espanhol & # 10138; foi aceito como moeda nos portos envolvidos no comércio exterior. A emancipação dos mineiros de prata na América do Sul levou à escassez de oferta de prata na dinastia Qing posterior, essa foi uma das razões pelas quais o ópio tornou-se uma mercadoria comercial.


Origem.


Papelão chinês.


Uma nota para 1000 em dinheiro entre 1368 e 1399. 34x22.5 cms. Impresso em papel preto com impressões de selo vermelho para obter mais segurança. & ldquo; No momento em que esta nota foi emitida, as impressões de selo e a impressão, uma vez idênticas, tornaram-se tão claramente como o nosso carimbo do correio e o selo postal são hoje. & rdquo; (Carter) Imagem por Chris55 & # 10138; disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


O dinheiro de papel entrou em uso na dinastia Tang como uma denominação maior de moeda para substituir o volumoso & lsquo; parafuso de seda & rsquo ;. Originalmente, o papel-moeda era realmente apenas um recibo impresso oficial e chamava-se de "dinheiro voador" e rsquo ;. Era muito mais conveniente e mais seguro de transportar em comparação com o transporte de um grande peso de cordas de moedas ou parafusos de seda para grandes transações. O dinheiro foi impresso em cores em papel especial e teve uma vida limitada: teve que ser substituído ou trocado dentro de três anos. Foi inicialmente desconfiado quando foi trazido por Wang Anshi. Até o final do papel de dinastia da música equivalente a 70 milhões de cordas de dinheiro estavam sendo impressos e se preferiam às moedas; os governantes impuseram um controle estrito sobre o fornecimento de papel-moeda para que as pessoas pudessem confiar. A dinastia dos Yuan tentou manter o papel moeda, mas a inflação se mostrou ruinosa. No final do período de Qing, havia muitos bancos independentes que todos imprimiam suas próprias notas.


A moeda de papel moderna é o & # 20184; & # 27665; & # 24065; r & # 233; nm & # 237; nb & # 236; 'Moeda Popular' e é denominado em yuan (CN & # 165;) & # 20803; yu & # 225; n que é subdividido em 10 & # 35282; ji & # 462; o também conhecido como (& # 27611; m & # 225; o). Cada jiao está subdividido em 10 e # 20998; f & # 275; n. A maioria do dinheiro está na forma de notas em papel, mas as moedas são usadas para denominações de 1 yuan e menos.


Mitos e lendas.


& ldquo; Money Tree & rdquo ;, uma antiga escultura chinesa da Dinastia Han. Fotografado por Conrad Shultz no Asian Art Museum of San Francisco em 7 de outubro de 2007 Image by Shultzc & # 10138; disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


As moedas eram usadas como amuletos ao redor do pescoço para evitar demônios. Esta prática começou na dinastia Han e moedas especiais foram cunhadas como encantos. Reproduções da dinastia Han wuzhu em ouro, prata, jade e bronze são amuletos muito comuns. O antigo dinheiro da espada e da faca também foram reproduzidos como encantadores potentes. A antiga moeda redonda jade com um furo redondo o & # 29863; b & # 236; é usado frequentemente como um emblema para trazer sorte às lojas. O dinheiro apareceu fortemente no simbolismo chinês, & # 38065; qi & # 225; n (dinheiro) tem o mesmo som como & # 21069; qi & # 225; n (antes), então símbolos de 'antes' são usados ​​para se referir ao dinheiro. Do mesmo modo, o olho (& # 30524; y & # 462; n (yan) também é o nome do buraco quadrado na moeda, de modo que uma referência a um olho pode se referir ao dinheiro. As moedas foram feitas especialmente para uso nas consultas de Yi Jing.


Legends about money trees voltam para pelo menos o período Three Kingdoms, sacudindo a árvore traria um banho de moedas de cobre. Objetos decorativos foram feitos na forma de uma árvore de dinheiro. & lsquo; Shaking the Money Tree & rsquo; é uma ópera popular muitas vezes realizada por crianças. O enredo da ópera tem uma senhora celestial em espera vindo para a terra para desfrutar da vida mundana, mas o supremo senhor a arrastou de volta ao céu.


O dinheiro simbólico especialmente impresso é usado em ritos ancestrales e festivais. Há um & lsquo; Bank of the Underworld & # 10138; & rsquo; que é apresentado nas notas. O dinheiro é muitas vezes apresentado em um envelope vermelho de sorte. Algum deste dinheiro simbólico é produzido apenas para que possa ser ritualmente queimado (particularmente nos funerais). Nos casamentos, a noiva foi atacada com moedas especiais com os melhores desejos para o casamento.


Special 'Hell Money' usado para queimar no Ano Novo Chinês.


Lebres e Coelhos.


Chinasage é um novo recurso web, iniciado em 2018, as páginas serão adicionadas, aprimoradas e re-formatadas regularmente. Volte em breve para obter informações atualizadas sobre a China.


Agradecer-nos-emos se pudermos ajudar a melhorar esta página. Visite nossa página de contato (segura) para deixar qualquer comentário. Obrigado.


História da moeda chinesa.


Cascas de Cowrie usadas como dados para jogos de azar na cultura Tamil & # 2970; & # 2996; & # 3007; / & # 2970; & # 3019; & # 2997; & # 3007; . Este lance indica um rolo de 3. Imagem por Sodabottle & # 10138; disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


Moeda chinesa.


A China tem uma tradição muito longa de usar moedas. O mesmo desenho de cunhagem durou 2.000 anos e foi o primeiro país a introduzir papel-moeda. Outras formas de moeda foram utilizadas; particularmente no comércio exterior, um "parafuso de seda" tinha um valor monetário padrão; funcionários do governo costumavam ser pagos com centenas de arroz (medida chinesa d & # 224; n # 25285;). Durante muitos séculos, as comunidades remotas trocaram as culturas nos mercados em vez de usar o "dinheiro". A qualidade e o valor da cunhagem refletiram as fortunas da dinastia governante; seu declínio foi muitas vezes sinalizado pelo uso de moeda desvalorizada e degradada.


Búzios.


As covas de Cowrie foram usadas como moeda de volta na dinastia Shang. O cowrie ainda pode ser visto em caracteres para coisas preciosas; B & # 232; i & # 36125; [Formulário antigo & # 35997; ] significa conchas ou objetos de valor. O caractere é usado como um radical é usado nas palavras chinesas para ji & # 224; n & # 36145; (barato, sem valor) e # 36149; gu & # 236; (precioso, caro, honrado); & # 20080; m & # 462; i (comprar) [Formulário antigo & # 36023; ]; & # 21334; m & # 224; i (vender); s & # 236; & # 36176; (otorgação) e c & # 225; i & # 36130; (riquezas, objetos de valor). As conchas provavelmente vieram do Mar do Sul da China ou do Oceano Índico. Como eles são raros e não ocorrem na China, a quantidade de dinheiro estava sob controle estrito. As conchas de Cowrie continuaram a ser usadas em áreas remotas do sudoeste do sul até a dinastia Ming.


Moedas em dinheiro.


Moedas de Bu (dinheiro da espada) da dinastia de Zhou, China. Imagem de Zhou Yi, Dser disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


Até a dinastia Zhou ocidental [c. 1000BCE], a China usou moedas de metal. O bronze avançado de bronze chinês forneceu a tecnologia necessária para o elenco preciso de moedas. Até 80 moedas foram moldadas ao mesmo tempo usando um molde feito de argila, pedra, bronze ou areia. Os moldes de moedas individuais foram interligados na forma de uma "árvore de moedas". Inicialmente, foram produzidas réplicas de bronze de conchas de cowrie antes de passar a produzir peças de espadas pequenas (bubi & # 24067; & # 24065;) e facas (daobi & # 20992; & # 24065;)). Outra forma utilizada no período dos Reinos Combatentes foi dinheiro redondo: yuan qian e # 22278; & # 38065; com um buraco redondo, provavelmente modelado em jade & lsquo; bi & rsquo; argolas.


Qin Dynasty Emperor Shihuangdi dinheiro padronizado, juntamente com tudo mais, quando ele apresentou a proibição liang & # 21322; & # 20004; 'meio tael' (equivalente a 12 & # 38114; zhu) moeda. Ele tinha um peso padrão na forma de um disco redondo com um buraco quadrado. Esta forma de moeda permaneceu em uso até o século 20. Ele também dividiu toda a moeda entre o ouro: shang bi & # 19978; & # 24065; e bronze: xia bi & # 19979; & # 24065; . O furo central quadrado permite que as moedas sejam convenientemente e com segurança, amarradas juntas; simboliza também a união do céu (rodada) e da terra (quadrado). A moeda anterior e a moeda de espada muitas vezes tinham um buraco pelo mesmo motivo. As moedas de cobre foram moldadas em um molde de bronze e tinham dois ou quatro caracteres inscritos nelas. Mil mil moedas unidas divididas em dez grupos de 100 foram a próxima unidade de moeda como & lsquo; uma série de dinheiro & rsquo; & # 21514; di & # 224; o. A corda seria trançada em vez de uma única string linear. No entanto, o cuidado era necessário, pois os comerciantes sem escrúpulos usariam apenas 99 para 83 moedas em vez de 100.


Antigas moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Tal como acontece com muitas outras reformas do Qin, a seguinte dinastia Han revisou, em vez de substituir a moeda. Uma moeda muito mais leve, o wu zhu & # 20186; & # 38114; foi introduzido em 118BCE, mantendo a mesma forma com um peso padrão [um Zhu é um peso padrão]. O valor foi fixado de modo que 1 jin de moedas de ouro fosse igual a 10.000 moedas de bronze wu zhu.


No entanto, durante a dinastia Han, o peso das moedas de proibição de liang diminuiu para, em alguns casos, 1/30 do peso que deveriam ter sido e uma variedade de formas foram produzidas. O imperador Liu Heng (Wendi) em 175BCE aliviou a falta de moedas ao licenciar mints privados, trazendo grande riqueza aos proprietários de minas de cobre, que então inundaram o mercado, o que inevitavelmente levou a uma desvalorização da moeda. O imperador Wudi (187-180BCE) reintroduziu o monopólio estadual e as licenças para cunhar moedas, mas ainda havia cunhagem ilegal. Como uma medida desesperada, Wudi introduziu dinheiro feito de pedaços de pele de veados brancos raros, então ele teve o monopólio de seu suprimento. Esta novidade logo falhou, então ele introduziu a prata ligada com lata como "moedas brancas". A circulação de moedas ilícitas acabou sendo resolvida por restauração da paridade de valor para o seu peso em cobre.


Antigas moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Wang Mang introduziu taxas de câmbio padrão entre conchas de cowrie, parafusos de pano e outras moedas. Ele insistiu que todo o ouro foi trocado por cobre. Ele acumulou mais ouro do que naquela época em toda a Europa e essa era uma das razões pelo qual o imperador Tiberius e # 10138; proibiu a compra de seda com ouro. No entanto, seu controle rígido sobre a oferta monetária restringiu a atividade econômica. Ele introduziu muitos novos tipos e valores de moedas, incluindo algumas cunhagens finas e de alto valor na forma de facas embutidas em ouro. Quando a dinastia Han Oriental derrubou Wang Mang, a gama de cunhagem foi simplificada e o wuzhu foi restabelecido como a principal moeda.


No período seguinte da desunião, pequenos reinos e dinastias de curta duração criaram sua própria cunhagem. Na época da Sui segunda unificação da China, o imperador Wendi reintroduziu uma moeda Wuzhu padrão - o Sui Wuzhu & # 38539; & # 20186; & # 38114; . Wudi cunhou o kai yuan tong bao & # 24320; & # 20803; & # 36890; & # 23453; que já não era de peso padrão, eles também eram conhecidos como tong bao & # 36890; & # 23453; , zhong bao & # 37325; & # 23453; ou yuan bao & # 20803; & # 23453; . Então, os 700 anos de moedas Wuzhu chegaram ao fim, onde o valor da moeda era simplesmente valor do metal que era feito. As novas moedas estavam em uso há 200 anos e usadas no Japão, Coréia e Vietnã. Por 850CE (dinastia Tang), oito minas de cobre forneceram todo o cobre para cunhagem. Cem mints ocupados produziram 327 mil cordas de 1.000 moedas em dinheiro. Cada cordão pesava 6.4 libras e era aproximadamente equivalente em valor a um liang (uma onça) de prata ou um parafuso de seda ou um alqueire de grão. Coinage começou a substituir o "parafuso de seda" por uma unidade de moeda.


Depois de mais caos no período das Cinco Dinastias, a dinastia Song apresentou muitas variações da moeda tong bao. No ano, 997CE 800 milhões de moedas foram produzidas a cada ano: 2,5 vezes maior que a feita durante o Tang. Por 1085CE, isso cresceu dramaticamente para 8 bilhões de moedas. A seguinte dinastia mongol usou principalmente papel moeda e alguma prata; mas as pessoas comuns continuaram a usar moedas tong bao; alguns dos quais em bronze e não bronze. Quando a dinastia Ming assumiu em 1368, os governantes voltaram para uma maior dependência da cunhagem e estabeleceram mints controlados produzindo moedas de bronze em cinco denominações (1; 2; 3; 5 e 10). Em 1375CE foram estipulados o peso e a composição (100% de cobre). Para as denominações maiores, o Ming usava prata em vez de papel moeda. As reformas durante a dinastia precoce Qing padronizaram 1.000 moedas em dinheiro para valer o mesmo que um tael (liang) de prata.


O sistema monetário quebrou para o final do Qing, uma razão importante era que a Rebelião de Taiping quebrou o fornecimento de cobre das minas no sul. Os Taipings cunharam sua própria cunhagem durante a Rebelião. Ao mesmo tempo, as modernas máquinas de cimento européias substituíram a fundição tradicional na fabricação de moedas. A República da China finalmente deixou de produzir o design redondo padrão com um buraco quadrado a favor de um disco simples.


Uma ampla seleção de diferentes tipos de moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Dinheiro de prata.


O lingote de prata chinês estava na forma de um barco ou sapato e conhecido no exterior como ou 'sycee & # 10138; 'ou no norte da China como # 20803; & # 23453; yu & # 225; nb & # 462; o. Muito poucos foram produzidos em comparação com moedas e foram lançados à mão. O ouro e a prata eram normalmente negociados por peso e não cunhados como cunhagem, eram reservados para fazer jóias e ornamentos. O uso de prata aumentou durante a dinastia Song; Em 1120CE, foi arrecadado um imposto total de 18 milhões de onças de prata. Na dinastia Ming, um maior suprimento de prata atingiu a China do México e da América do Sul através do comércio com os espanhóis e do Peso espanhol & # 10138; foi aceito como moeda nos portos envolvidos no comércio exterior. A emancipação dos mineiros de prata na América do Sul levou à escassez de oferta de prata na dinastia Qing posterior, essa foi uma das razões pelas quais o ópio tornou-se uma mercadoria comercial.


Origem.


Papelão chinês.


Uma nota para 1000 em dinheiro entre 1368 e 1399. 34x22.5 cms. Impresso em papel preto com impressões de selo vermelho para obter mais segurança. & ldquo; No momento em que esta nota foi emitida, as impressões de selo e a impressão, uma vez idênticas, tornaram-se tão claramente como o nosso carimbo do correio e o selo postal são hoje. & rdquo; (Carter) Imagem por Chris55 & # 10138; disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


O dinheiro de papel entrou em uso na dinastia Tang como uma denominação maior de moeda para substituir o volumoso & lsquo; parafuso de seda & rsquo ;. Originalmente, o papel-moeda era realmente apenas um recibo impresso oficial e chamava-se de "dinheiro voador" e rsquo ;. Era muito mais conveniente e mais seguro de transportar em comparação com o transporte de um grande peso de cordas de moedas ou parafusos de seda para grandes transações. O dinheiro foi impresso em cores em papel especial e teve uma vida limitada: teve que ser substituído ou trocado dentro de três anos. Foi inicialmente desconfiado quando foi trazido por Wang Anshi. Até o final do papel de dinastia da música equivalente a 70 milhões de cordas de dinheiro estavam sendo impressos e se preferiam às moedas; os governantes impuseram um controle estrito sobre o fornecimento de papel-moeda para que as pessoas pudessem confiar. A dinastia dos Yuan tentou manter o papel moeda, mas a inflação se mostrou ruinosa. No final do período de Qing, havia muitos bancos independentes que todos imprimiam suas próprias notas.


A moeda de papel moderna é o & # 20184; & # 27665; & # 24065; r & # 233; nm & # 237; nb & # 236; 'Moeda Popular' e é denominado em yuan (CN & # 165;) & # 20803; yu & # 225; n que é subdividido em 10 & # 35282; ji & # 462; o também conhecido como (& # 27611; m & # 225; o). Cada jiao está subdividido em 10 e # 20998; f & # 275; n. A maioria do dinheiro está na forma de notas em papel, mas as moedas são usadas para denominações de 1 yuan e menos.


Mitos e lendas.


& ldquo; Money Tree & rdquo ;, uma antiga escultura chinesa da Dinastia Han. Fotografado por Conrad Shultz no Asian Art Museum of San Francisco em 7 de outubro de 2007 Image by Shultzc & # 10138; disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


As moedas eram usadas como amuletos ao redor do pescoço para evitar demônios. Esta prática começou na dinastia Han e moedas especiais foram cunhadas como encantos. Reproduções da dinastia Han wuzhu em ouro, prata, jade e bronze são amuletos muito comuns. O antigo dinheiro da espada e da faca também foram reproduzidos como encantadores potentes. A antiga moeda redonda jade com um furo redondo o & # 29863; b & # 236; é usado frequentemente como um emblema para trazer sorte às lojas. O dinheiro apareceu fortemente no simbolismo chinês, & # 38065; qi & # 225; n (dinheiro) tem o mesmo som como & # 21069; qi & # 225; n (antes), então símbolos de 'antes' são usados ​​para se referir ao dinheiro. Do mesmo modo, o olho (& # 30524; y & # 462; n (yan) também é o nome do buraco quadrado na moeda, de modo que uma referência a um olho pode se referir ao dinheiro. As moedas foram feitas especialmente para uso nas consultas de Yi Jing.


Legends about money trees voltam para pelo menos o período Three Kingdoms, sacudindo a árvore traria um banho de moedas de cobre. Objetos decorativos foram feitos na forma de uma árvore de dinheiro. & lsquo; Shaking the Money Tree & rsquo; é uma ópera popular muitas vezes realizada por crianças. O enredo da ópera tem uma senhora celestial em espera vindo para a terra para desfrutar da vida mundana, mas o supremo senhor a arrastou de volta ao céu.


O dinheiro simbólico especialmente impresso é usado em ritos ancestrales e festivais. Há um & lsquo; Bank of the Underworld & # 10138; & rsquo; que é apresentado nas notas. O dinheiro é muitas vezes apresentado em um envelope vermelho de sorte. Algum deste dinheiro simbólico é produzido apenas para que possa ser ritualmente queimado (particularmente nos funerais). Nos casamentos, a noiva foi atacada com moedas especiais com os melhores desejos para o casamento.


Special 'Hell Money' usado para queimar no Ano Novo Chinês.


Lebres e Coelhos.


Chinasage é um novo recurso web, iniciado em 2018, as páginas serão adicionadas, aprimoradas e re-formatadas regularmente. Volte em breve para obter informações atualizadas sobre a China.


Agradecer-nos-emos se pudermos ajudar a melhorar esta página. Visite nossa página de contato (segura) para deixar qualquer comentário. Obrigado.


História da moeda chinesa.


Cascas de Cowrie usadas como dados para jogos de azar na cultura Tamil & # 2970; & # 2996; & # 3007; / & # 2970; & # 3019; & # 2997; & # 3007; . Este lance indica um rolo de 3. Imagem por Sodabottle & # 10138; disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


Moeda chinesa.


A China tem uma tradição muito longa de usar moedas. O mesmo desenho de cunhagem durou 2.000 anos e foi o primeiro país a introduzir papel-moeda. Outras formas de moeda foram utilizadas; particularmente no comércio exterior, um "parafuso de seda" tinha um valor monetário padrão; funcionários do governo costumavam ser pagos com centenas de arroz (medida chinesa d & # 224; n # 25285;). Durante muitos séculos, as comunidades remotas trocaram as culturas nos mercados em vez de usar o "dinheiro". A qualidade e o valor da cunhagem refletiram as fortunas da dinastia governante; seu declínio foi muitas vezes sinalizado pelo uso de moeda desvalorizada e degradada.


Búzios.


As covas de Cowrie foram usadas como moeda de volta na dinastia Shang. O cowrie ainda pode ser visto em caracteres para coisas preciosas; B & # 232; i & # 36125; [Formulário antigo & # 35997; ] significa conchas ou objetos de valor. O caractere é usado como um radical é usado nas palavras chinesas para ji & # 224; n & # 36145; (barato, sem valor) e # 36149; gu & # 236; (precioso, caro, honrado); & # 20080; m & # 462; i (comprar) [Formulário antigo & # 36023; ]; & # 21334; m & # 224; i (vender); s & # 236; & # 36176; (otorgação) e c & # 225; i & # 36130; (riquezas, objetos de valor). As conchas provavelmente vieram do Mar do Sul da China ou do Oceano Índico. Como eles são raros e não ocorrem na China, a quantidade de dinheiro estava sob controle estrito. As conchas de Cowrie continuaram a ser usadas em áreas remotas do sudoeste do sul até a dinastia Ming.


Moedas em dinheiro.


Moedas de Bu (dinheiro da espada) da dinastia de Zhou, China. Imagem de Zhou Yi, Dser disponível sob uma licença Creative Commons e # 10138;


Até a dinastia Zhou ocidental [c. 1000BCE], a China usou moedas de metal. O bronze avançado de bronze chinês forneceu a tecnologia necessária para o elenco preciso de moedas. Até 80 moedas foram moldadas ao mesmo tempo usando um molde feito de argila, pedra, bronze ou areia. Os moldes de moedas individuais foram interligados na forma de uma "árvore de moedas". Inicialmente, foram produzidas réplicas de bronze de conchas de cowrie antes de passar a produzir peças de espadas pequenas (bubi & # 24067; & # 24065;) e facas (daobi & # 20992; & # 24065;)). Outra forma utilizada no período dos Reinos Combatentes foi dinheiro redondo: yuan qian e # 22278; & # 38065; com um buraco redondo, provavelmente modelado em jade & lsquo; bi & rsquo; argolas.


Qin Dynasty Emperor Shihuangdi dinheiro padronizado, juntamente com tudo mais, quando ele apresentou a proibição liang & # 21322; & # 20004; 'meio tael' (equivalente a 12 & # 38114; zhu) moeda. Ele tinha um peso padrão na forma de um disco redondo com um buraco quadrado. Esta forma de moeda permaneceu em uso até o século 20. Ele também dividiu toda a moeda entre o ouro: shang bi & # 19978; & # 24065; e bronze: xia bi & # 19979; & # 24065; . O furo central quadrado permite que as moedas sejam convenientemente e com segurança, amarradas juntas; simboliza também a união do céu (rodada) e da terra (quadrado). A moeda anterior e a moeda de espada muitas vezes tinham um buraco pelo mesmo motivo. As moedas de cobre foram moldadas em um molde de bronze e tinham dois ou quatro caracteres inscritos nelas. Mil mil moedas unidas divididas em dez grupos de 100 foram a próxima unidade de moeda como & lsquo; uma série de dinheiro & rsquo; & # 21514; di & # 224; o. A corda seria trançada em vez de uma única string linear. No entanto, o cuidado era necessário, pois os comerciantes sem escrúpulos usariam apenas 99 para 83 moedas em vez de 100.


Antigas moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Tal como acontece com muitas outras reformas do Qin, a seguinte dinastia Han revisou, em vez de substituir a moeda. Uma moeda muito mais leve, o wu zhu & # 20186; & # 38114; foi introduzido em 118BCE, mantendo a mesma forma com um peso padrão [um Zhu é um peso padrão]. O valor foi fixado de modo que 1 jin de moedas de ouro fosse igual a 10.000 moedas de bronze wu zhu.


No entanto, durante a dinastia Han, o peso das moedas de proibição de liang diminuiu para, em alguns casos, 1/30 do peso que deveriam ter sido e uma variedade de formas foram produzidas. O imperador Liu Heng (Wendi) em 175BCE aliviou a falta de moedas ao licenciar mints privados, trazendo grande riqueza aos proprietários de minas de cobre, que então inundaram o mercado, o que inevitavelmente levou a uma desvalorização da moeda. O imperador Wudi (187-180BCE) reintroduziu o monopólio estadual e as licenças para cunhar moedas, mas ainda havia cunhagem ilegal. Como uma medida desesperada, Wudi introduziu dinheiro feito de pedaços de pele de veados brancos raros, então ele teve o monopólio de seu suprimento. Esta novidade logo falhou, então ele introduziu a prata ligada com lata como "moedas brancas". A circulação de moedas ilícitas acabou sendo resolvida por restauração da paridade de valor para o seu peso em cobre.


Antigas moedas chinesas. Imagem fornecida por David Hartill & # 10138;


Wang Mang introduziu taxas de câmbio padrão entre conchas de cowrie, parafusos de pano e outras moedas. Ele insistiu que todo o ouro foi trocado por cobre. Ele acumulou mais ouro do que naquela época em toda a Europa e essa era uma das razões pelo qual o imperador Tiberius e # 10138; proibiu a compra de seda com ouro. No entanto, seu controle rígido sobre a oferta monetária restringiu a atividade econômica. He introduced many new types and values of coins including some fine, high value coinage in the shape of knives inlaid in gold. When the Eastern Han dynasty ousted Wang Mang the range of coinage was simplified and the wuzhu was re-established as the chief coinage.


In the following Period of Disunity small kingdoms and short lived dynasties created their own coinage. At the time of the Sui second unification of China, Emperor Wendi reintroduced a standard Wuzhu coin - the Sui Wuzhu 隋 仚 铢 . Wudi minted the kai yuan tong bao 开 元 通 宝 which was no longer of standard weight, they were also known as tong bao 通 宝 , zhong bao 重 宝 or yuan bao 元 宝 . So, the 700 years of Wuzhu coins came to an end, where the value of the coin was simply value of the metal it was made from. The new coins were in use for 200 years and used in Japan, Korea and Vietnam. By 850CE (Tang dynasty) eight copper mines provided all the copper for coinage. A hundred mints busily produced 327,000 strings of 1,000 cash coins. Each string weighed 6.4 pounds and was roughly equivalent in value to a liang (an ounce) of silver or a bolt of silk or a bushel of grain. Coinage began to generally replace the 'bolt of silk' as a unit of currency.


After more chaos in the Five Dynasties period, the Song dynasty introduced a great many variations of the tong bao coinage. By the year 997CE 800 million coins were produced each year: 2.5 times that made during the Tang. By 1085CE this had grown dramatically to 8 billion coins. The following Mongol dynasty used mainly paper currency and some silver; but ordinary people continued to use tong bao coins; some of which were in brass rather than bronze. When the Ming dynasty took over in 1368, the rulers moved back to greater reliance on coinage and established controlled mints producing bronze coins in five denominations (1;2;3;5 and 10). In 1375CE the weight and composition (100% copper) were stipulated. For larger denominations the Ming used silver rather than paper currency. Reforms during the early Qing dynasty standardized 1,000 cash coins to be worth the same as one tael (liang) of silver.


The currency system broke down towards the end of the Qing, one importance reason was that the Taiping Rebellion broke the supply of copper from mines in the south. The Taipings minted their own coinage during the Rebellion. At the same time the modern European minting machines replaced traditional casting in coin manufacture. The Republic of China finally ceased producing the standard round design with a square hole in favor of a plain disk.


A wide selection of different types of Chinese coins. Image provided by David Hartill ➚


Silver money.


The Chinese silver ingot was in the form of a boat or shoe and known abroad as or 'sycee ➚ ' or in northern China as 元 宝 yuánbǎo . Very few were produced compared to coins and they were cast by hand. Gold and silver were normally traded by weight and not minted as coinage, they were reserved for making jewelry and ornaments. Use of silver increased during the Song dynasty; by 1120CE a total tax of 18 million ounces of silver was collected. In the Ming dynasty an increased supply of silver reached China from Mexico and South America through trade with the Spaniards, and the Spanish Peso ➚ was accepted as currency in ports engaged in foreign trade. Emancipation of silver miners in South America led to shortage of supply of silver in the later Qing dynasty, this was one reason why opium became a trading commodity.


Origin.


Chinese Paper money.


A note for 1000 cash issued between 1368 and 1399. 34x22.5 cms. Printed in black on paper with red seal impressions for extra security. “By the time this note was issued, seal impressions and printing, once identical, had become as clearly distinguished as our postmark and postage stamp are today.” (Carter) Image by Chris55 ➚ available under a Creative Commons license ➚


Paper money came into use in the Tang dynasty as a larger denomination of currency to replace the bulky ‘bolt of silk’. Originally paper money was really just an official printed receipt and it was called ‘Flying money’. It was far more convenient and safer to transport compared to carrying a vast weight of strings of coins or bolts of silk for large transactions. The money was printed in color on special paper and was given a limited life: it had to be replaced or exchanged within three years. It was initially mistrusted when it was brought in by Wang Anshi. By the end of the Song dynasty paper money equivalent to 70 million strings of cash were being printed and became preferred to coins; the rulers imposed tight control over the supply of paper money so it could be trusted by the people. The Yuan dynasty tried to maintain the paper currency but inflation proved ruinous. In the late Qing period there were many independent banks that all printed their own notes.


The modern paper currency is the 付 民 币 rénmínbì 'People's Currency' and is denominated in yuan (CN ¥ ) 元 yuán which is subdivided into 10 角 jiǎo also known as ( 毛 máo ). Each jiao is subdivided into 10 分 fēn . Most money is in the form of paper notes but coins are used for denominations of 1 yuan and less.


Myths and Legends.


“Money Tree”, an ancient Han Dynasty Chinese sculpture. Photographed by Conrad Shultz at the Asian Art Museum of San Francisco on 7th Oct 2007 Image by Shultzc ➚ available under a Creative Commons license ➚


Coins were worn as amulets around the neck to ward off demons. This practice started in the Han dynasty and special coins were minted as charms. Reproductions of the Han dynasty wuzhu in gold, silver, jade and bronze are very common amulets. The ancient spade and knife money were also reproduced as potent charms. The ancient jade round coin with a round hole the 璧 bì is often used as an emblem to bring luck to shops. Money has featured heavily in Chinese symbolism, 钱 qián (money) has the same sound as 前 qián (before) so symbols of 'before' are used to refer to money. Similarly eye ( 眼 yǎn (yan) is also the name for the square hole in the coin, so a reference to an eye may refer to money. Coins were made specially for use in Yi Jing consultations.


Legends about money trees go back to at least the Three Kingdoms period, shaking the tree would bring a shower of copper coins. Decorative objects were made into the shape of a money tree. ‘Shaking the Money Tree’ is a popular opera often performed by children. The plot of the opera has a celestial lady in waiting coming down to earth to enjoy worldly life but the supreme lord has her dragged back up to heaven.


Specially printed symbolic money is used in ancestral rites and festivals. There is a ‘Bank of the Underworld ➚ & rsquo; that is featured on the notes. Money is often presented in a lucky red envelope. Some of this symbolic money is produced just so it can be ritually burnt (particularly at funerals). At weddings the bride was pelted with special coins with suitable best wishes for the marriage.


Special 'Hell money' used for burning at Chinese New Year.


Hares and Rabbits.


Chinasage is a new web resource, started in 2018, pages will be added, enhanced and re-formatted regularly. Please check back soon for updated information about China.


We would be most grateful if you can help improve this page. Please visit our (secure) contact page to leave any comment. Obrigado.


Chinese Ancient Currency.


Brief Introduction.


In ancient China, coins were the main forms of currency. These coins can be made of copper, iron, lead, gold and silver with different shapes, weight and marks. Different from equivalents like draught animals, textiles and shells, ancient coins play an important role in archaeology, that they not only have the reference value to judge the history of relics or remains, but also are significant materials for researching the history of commercial economy in ancient times. Because draught animals and cereals are difficult to deposit and divide, Chinese forebears used shells as a medium of exchange and unit of account in commerce during the last phase of the primitive society. The metal coins turned up in the last phase of the Spring and Autumn Period (770 BC‘476 BC), and the history of paper currency in China can be dated up to the Northern Song Dynasty (960‘1127).


Shell Money.


Because shell has small and exquisite appearance, bright color, solid texture, and the feature of easy to carry and count, shell is used as a kind of primitive money circulated at the end of the Neolithic Age. Shell money is a kind of commodity money lasting the longest time. The unit of shell money is ‘peng’ (朋 in Chinese, means friend), which originally means two clusters of shells. Generally speaking, one peng is made up by two clusters of 10 shells. At the end of the Shang Dynasty (1675 BC‘1029 BC), due to the lack of shells in Northeast China, there were other forms of shell money which can be made of pottery, stone, bone, jade, copper and gold. However, the most common one is made from natural shells.


The invention of shell money which made of copper at the end of the Shang Dynasty (1675 BC‘1029 AD) marks the beginning of the use of metal coins in China.


Copper Cash.


Copper cash is the general terms of  Chinese ancient currency made of copper which turned up in the Qin Dynasty (221 BC‘206 BC), a dynasty leaving so many legacies to the Chinese people such as the Great Wall and the Terracotta Army. The copper coin is evolved from ‘huan cash’ (环钱, a kind of ancient copper coin with ring shape used in the Warring States Period which lasted from 475 BC to 221 BC). Generally speaking, most of the copper coins are round and there is a square hole in the center of the coin, hence there is another Chinese name called ‘fangkong cash’ (Fangkong, means square hole) and a nickname called ‘kongfang brother’. People can distinguish different kinds of copper coins by the letters marked on the coins. These letters always refer to the region title in different dynasties, such as ‘Qianlong Tongbao’ (乾隆通宝, Qianlong is one reign title lasting from 1736 to 1795, ‘Tongbao’ means the treasure in circulation) and ‘Yongzheng Tongbao’ (雍正通宝) in the Qing Dynasty (1616‘1911).


The earliest copper coin is called ‘ban liang qian’ (半 两钱, Ban Liang coins) which turned up and began to circulate in the whole country following the found of the Qin Dynasty (221 BC‘206 BC). Ban Liang coins were more material economical than any other coins circulated at that time and the square hole was easier to make. This revealed that people at that time were efficiency-conscious, which was also reflected in the spectacle of the Terracotta Army.


People in ancient times believed that the heaven is round and the earth is square, which is one of the reasons why the copper coin has the round shape and a square hole in the center. Besides the mostly round copper coins, there are also copper coins in other shapes: spade-shaped coins and knife-shaped coins in the Spring and Autumn Period (770 BC‘476 BC), and ring-shape coins in the Warring States Period (475 BC to 221 AD). In addition, silver ingots and gold ingots were also circulated in ancient China, and the wide use of silver coins was beginning at the end of the Ming Dynasty (1368‘1644).


Jiao Zi - the Earliest Paper Currency in the World.


The earliest paper currency in the world was called Jiao Zi which appeared in the early North Song Dynasty (960‘1127). Due to the great development on commodity economy, the increase of trade, and the high demand of currency, merchants need a kind of currency with convenience on carrying with, hence the paper money turned up. It was first issued in 1023 together by 16 merchant princes in Chengdu, Sichuan Province. This paper currency was a piece of paper printed with houses, trees, men and cipher.


Ancient China’s Economy – Ancient China Trade and Farming.


Ancient China trade: Rice paddy with a Chinese man planting rice.


Farming in Ancient China.


In China, as in West Asia, India, or Africa, most people have spent most of their time farming for the last ten thousand years. In northern China, people mostly farm wheat, while in southern China it is mostly rice.


A video of people picking rice.


Ancient China trade: A cowrie shell.


Ancient China Trade: the Silk Road.


But when the great empires formed, about 500 BC, people in China also began to trade a lot with other people all across Asia, along the Silk Road. Some of the traders went south to India, and some went along the northern Silk Road through Uzbekistan to the Persian Empire. China shipped silk, tea, and porcelain west to Central Asia, and imported horses, gold, silver, wool carpets, glass, and steel.


Ancient China trade: Han Dynasty coin of the Empress Kuo.


Cowrie shells and money in China.


People first used cowrie shells for money in China as early as 1800 BC, under the Shang Dynasty. People used cowrie shells for money all across Asia, and in Africa too. Cowrie shells were rare enough to be valuable, and small enough to carry conveniently. But later, when it was hard to get enough cowrie shells, people in China switched to using metal imitations of cowrie shells, and then metal strings of beads called cash.


Ancient China trade: Chinese paper money.


Chinese bronze coins.


We don’t know whether the idea to make coins with writing on them guaranteed by the government came from West Asia or not. But there were definitely bronze coins in China by the 400s BC in the Zhou Dynasty.


Mining and steel in ancient China.


Another important industry in China was mining. In the Han Dynasty, people in China began running businesses digging deep pits to get salt to sell. Most of the men who worked in the mines were probably slaves. Around the same time, Chinese silk workers developed steel sewing needles so they could sell fancy embroidered silk cloth. Then Chinese traders began to sell a new Chinese invention, paper, on the Silk Road too.


Medieval China – glass and cotton.


As the Silk Road continued to bring imports to China, gradually people in China began to make some of these things for themselves. By the 400s AD, Chinese manufacturers were blowing their own glass. About 1200 AD, with the encouragement of Kublai Khan, they were growing their own cotton, and spinning thread much faster on the new spinning wheels.


China prints the first paper money.


As more and more people bought and sold things in ancient China, people needed more and more coins. Bronze wasn’t worth enough, and gold was worth too much, to be convenient for coins. People really wanted silver coins. But there was not enough silver in China. China traded lots of silk cloth to West Asia and Europe, in exchange for silver to make coins. But there was still never enough silver. By about 1100 AD, under the Song Dynasty, there was such a shortage of silver for coins that people in China started to use the world’s first paper money.


Did you find out what you wanted to know about ancient China trade? Deixe-nos saber nos comentários!


Learn by doing: Chinese money.


Bibliography and further reading about the ancient Chinese economy:


Craft project: make your own Chinese coins.


Compartilhe esta história, escolha sua plataforma!


About the Author: Karen Carr.


Karen Carr is Associate Professor Emerita, Department of History, Portland State University. She holds a doctorate in Classical Art and Archaeology from the University of Michigan. Follow her on Instagram, Pinterest, or Twitter, or buy her book, Vandals to Visigoths.


Posts Relacionados.


Ships and sailing in ancient Africa – early boats.


Early Native American Economy – farming and trade.


Mining and miners in ancient West Asia.


Inheritance in West Asia – Mesopotamia and Iran.


Sassanians and the Silk Road – West Asian economy.


Deixe um comentário Cancelar resposta.


Propaganda.


Get Social.


Sobre o autor:


Boletim de Notícias.


Sign up for more free articles and special offers in Quatr. us’ weekly newsletter: email us now! But be friendly – tell us something to show you’re a friend and not a robot.


Propaganda.


Simple history articles for leftists, activists, feminists, pacifists, and people of color. Coming to you from Portland, Oregon.


Propaganda.


Boletim de Notícias.


Sign up for more free articles and special offers in Quatr. us’ weekly newsletter:


[contact-form-7 id=”8979″ title=”Newsletter form”]

Comments